Step 1 of 2

Dear Parents,

Private kindergartens will be permitted to operate in Phases One and Two to serve children whose parents are working. Therefore, we will be preparing to start Plan B.

 

亲爱的家长,

私立幼儿园将允许在第一和第二阶段运营,为父母在工作的孩子提供服务。因此,我们将准备启动计划B

PLAN B

Face to Face Lessons or Online Class

- Parents who are working can send their children to kindergarten or continue to join them in the online class.

- Parents who are without a MITI letter or company supporting documents, their children are only permitted to participate in the online class.

 

实体课或网课

- 工作的父母可以选择送孩子去幼儿园或继续参与网课。

- 没有MITI信函或公司证明文件的父母,其孩子仅允许参与网课。

ONLINE CLASS TIME

After school resume, the online class time will be changed.

网课时间将会在正式复课后有所更改。

WE APPRECIATE YOUR SUPPORT

We appreciate your continuous support, and we hope that the above plans provide more options for the children during the pandemic.

感谢您一直以来的支持,也希望以上计划为疫情期间的孩子们提供更多的选择。

 

All the fees (Term Fees or Monthly Fees) remain unchanged with the above plans.

( Plan A, Plan B or Plan C )

无论是计划A,计划B还是计划C,学期费用和每月学费都是相同的。

 

We reserve the right to make changes, any changes will be notified.

我们保留随时进行更改的权力,如有变动将另行通知。

FORM

Kindly complete the form to inform us of your choices including the parent's vaccination status so that we can make appropriate arrangements in advance.

We appreciate your understanding.

请填写表格告知我们您的选择及家长的疫苗状况,以便我们提前作出适当的安排。

我们感谢您的理解。

 

Deadline of submission

提交截止日期:

22/09/2021 Wednesday 星期三